Diário de um Paramédico em Gaza [download gratuito]

A tradução de Diário de um paramédico em Gaza, de Ali Maali AlTurk, chega em um momento urgente, quando o caos da guerra e da violência ainda persiste. A obra apresenta o relato humano e intenso de um jovem socorrista que, como tantos palestinos, transforma a dor em coragem e resistência.

Acompanhamos os relatos de Al-Turk sobre hospitais lotados, ambulâncias e cenários devastados pelas forças de ocupação e extermínio de Israel. Esta obra é uma das formas de impedir que o genocídio palestino seja esquecido.

Mais do que um livro de testemunho sobre um genocídio, esta é também uma reflexão sobre esperança, fé e sumud — palavra que significa muito mais do que resistência, mas ação, como a promovida por esta obra. Al-Turk nos oferece, com sensibilidade, um retrato do sofrimento cotidiano que presenciou e sobre o qual se recusou a silenciar. Este livro é prova disso: um registro em palavras, sentidos e memória contra o apagamento, um testemunho do que viveram e continuam vivendo os palestinos.

Francirosy Barbosa Antropóloga e professora da Universidade de São Paulo 

[Quarta capa]

Livro para download gratuito AQUI

Copyright © Ali Maali Al-Turk, 2024

Coordenação: Luciana Carvalho Fonseca

Tradução: Beatriz Noda Sanchez Gonçalves João Pedro Alves Quinaglia Julia Coutinho Canuto Maria Stella Pinca da Palma Sávio Luís dos Santos 

Revisão: Luciana Carvalho Fonseca e Maria Stella Pinca da Palma

Diagramação: João Pedro Alves Quinaglia

Edição conforme o estilo da original.